いそがしくなりました！

あ、今しゅうはちょっと大へんでしょう。人るい学のクラスに出た作文を書かなくちゃいけません。長くありませんが、ちょっとむずかしいと思います。それから、日本語のじゅぎょうの映画を作らなくちゃいけません。水曜日のばん、天文学のクラスのしゅくだいをしなくちゃいけません。そして、来しゅうファイナルははじまるがら、本とうにひまな時があまりありません。だから、このポストはみじかいですよ。

今しゅうまつはすごくあたたかいので、きのうバーベキューへ行きました。まあでした。りょうりはとてもおいしかったんですが、知らない人がたくさんあったんです。でも、たのしかったんですよ。

私の一ばん好きな勉強の所

いい学生だから、たくさん勉強しなくちゃいけませんね。それから、この大学にしずかで、にぎやかじゃない所がおおいあります。だから、そんな所で勉強はやさしいです。アンピティアターやクラークと書かんやクレモンズと書かんは人気があります。だけど、私の一ばん好きな所はアルダーマンと書かんの一っかいです。あそこはすごくしずかです。でも、ほんの少ない人はあそこで勉強します。どうしてですか。おおい人はとてもこわいと思うと言っていましたよ。あれはいいせつ名だと思いますよ。ところで、アルダーマンで人がおおすぎたから、大学院生のためにクレモンズをたてましたよ。よかったですよ。それから、学生はたいていクレモンズで勉強しています。アルダーマンには少ないいます。大学院生、ヤッホー！

本とうには、私は大学院生があんまり好きじゃありません。あの人たちって、何さまだと思っていますか。そんなとみやかたがきによわい人が大きらいですよ。

ところで、大学院生のみんなはそんな人じゃないですね。

スピーチの後

After my speech, I felt pretty good about it. I thought I had done well, but after reviewing the mp3, I realized that it was a bit of a mess. I accidentally almost skipped two lines near the end of the speech, but I was able to save them, at the expense of some flow. As a whole, my fluency could have been somewhat better. I also from time to time looked down at my notes, and that probably should have been avoided. But overall, I think I did an OK job. The first thirty seconds is really a mess, I guess we should've started the recorder later, but go ahead and laugh. It sounds utterly ridiculous.

スピーチ

Here's the link to my speech...

げきが大好きです。

今しゅうの日曜日のばん、友だちと一しょにライブ・アーツにげきを見に行きました。ライブ・アーツはシャーロッツビルのダウンタウン・モールの中にあります。よくモダンで、おもしろいげきをします。さい近、シェークスピアーのＲ　アンド　Ｊを見ました。ロミオとジュリエットの話ですが、出ている人はみんな男の人でしたよ。げきの「setting」もちがいました。男の人だけの高校です。それから、高校生じゃありませんが、わかいですよ。よくて、エロチックなげきでしたよ。

さい近、スタントンにげきを見に行きました。クレーレンスのちびがきでした。トピックはイギリスのれきしです。あの所はたいていシェークスピアーが作ったげきをしますが、そのげきは新しいです。すごくおもしろかったですよ。たくさんわらいましたよ！

英国

いつかロンドンに帰って、「British Museum」を見に行きたい。それから、入るの後、一しゅう間後出るつもりですよ。あそこへ行ったことがありますが、家ぞくはびじゅつかんがあんまり好きじゃありませんから、ほんのみじかい時間いました。

それから、家ぞくはイギリスに住んでいますから、会いに行くつもりですよ。家ぞくの町はイギリスの西にありますから、長い時間の旅行ですよ。でも、ロンドンから町まできれいな所がたくさんありますから、好きです。

町はトウントンです。すごくにぎやかですが、人がたくさんありません。トウントンの中に大きくて、古いキャサルがあります。キャサルは今びじゅつかんですよ。古くて、きれいなものがたくさんありますから、とてもおもしろいと思いますよ。

おっと！

今日は人るい学のクラスがありました。クラスはとても難しいと思いますから、すきですよ。今日はクイズを書きました。ちょっとむずかしかったですよ。クラスはマイナー・ホールで会います。マイナーにはおてあらいは男の人と女の人のおてあらいですよ。じゃあ、おてあらいに行って、ドアをあけました。トイレを使っている女の人を見ました。ぞれから、自分 に「Das war ziemlich peinlich.」(that was really embarassing.)と言っていました。二分ぐらい後で女の人は出ていました。私はもちろん「ごめんなさい」と言っていました。それから、大丈夫になりました。